Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Moderators: Feg, Gill the Piano
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Roedd piano ar werth mewn siop gelfi Sefydliad Prydeinig y Galon (British Heart Foundation) am £75, ac roeddwn i wedi gwneud gig am ddim eto arni. Ond dydy Henffordd ddim mor gyfeillgar a Brym, a chymerodd neb unrhyw sylw arna i
![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Clywaist ti Sian James yn canu ar In Tune (yn fyw o Dalacharn, hen gartref Dylan Thomas) heno? Cwrddais i Sian ar ol gig telyn wnaeth hi yn Wrecsam flynyddoedd yn ol ac mae hi mor hapus a swynol i gynnal sgwrs efo.
http://www.sianjames.co.uk/
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Gill the Piano wrote:Nac ydw. Roedd Eric mewn yr ysbyty heno argyfwng, a roeddwn i gyda fe dan yn hwyr.
Oh, na. Gobeithio'r bydd e allan a nol i'r arfer
![Mr. Green :mrgreen:](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Neu 'mae rhaid i...(name).
Mae rhain iddi hi fod yn gyfnod ansicr gyda Eric...
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
Eh?dave brum wrote:Mae rhain iddi hi fod yn gyfnod ansicr gyda Eric...
Chwaeron ni Scrabble yn Cymraeg heddiw. Anodd iawn!
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Gwelais i hi mewn siop yn un o'r arcedau Caerdydd pythefnos yn ol.Gill the Piano wrote:Eh?dave brum wrote:Mae rhain iddi hi fod yn gyfnod ansicr gyda Eric...
Chwaeron ni Scrabble yn Cymraeg heddiw. Anodd iawn!
It must be an unsure time with Eric (at the moment). Rhaid, not rhain. Mae rhaid i mi....= I must ........
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Online translators are a waste of space, and they don't do the job. Y Geiriadur Mawr is the best resource.
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Fuest ti erioed yn........? (Have you ever been to......?) The 'chi' form would be 'fuoch chi erioed yn....?'
Er enghraifft (e.g)
Fuest ti erioed yng Nghanolfan y Cymry Llundain ar Grays Inn Road, Gill? Mae siop pianos gerllaw ar yr un ochr y ffordd, Peregrines.
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Es i ''r Bala wythnos yn ol ddydd Sul diwethaf a phan oeddwn i'n dysgu, es i ar rhyw achlysur cymdeithasol i ddysgwyr yno yn Neuadd Buddug. Roedd dau ferch yno o Gilgwri (the Wirral) ac yn ystod yr adloniant gerddorol, aeth un ohonyn nhw ar ei thraed, mynd at y piano a'i chwarae'n dda iawn!!
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Pan oeddwn yn mynd i eglwys, oeddwn i'n meddwl bod na rhywbeth doniol iawn am y rhan pan mae'r gweinidog yn cyhoeddi; 'Gawn ni ddangos arwydd o heddwch wrth ein gilydd' neu 'let us offer one another a sign of peace'. Na ddangosodd F.F unrhyw arwydd i fi neu fy ngwraig, er gwaethaf bod yn brysur yn siglo llaw pawb arall.
Dyna ti! Digon o Gymraeg yno, Mrs Green??
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
dethol=to select
offrwm neu casgliad=offertory
rhes=row
cynulleidfa=congregation/audience
pob ceiniog olaf=every last penny
yr Arglwydd=the Lord
doniol=amusing
F.F=athrawes piano twyll o Birmingham.
Dywedais i wrth un o'r wardenau'r eglwys unwaith 'peace be with you' yn Gymraeg un fore Sul (bydd heddwch arnoch chi). Cefais fy nghyngori i 'wash my mouth out after saying that'. Y Sul wedyn, aeth yr un warden ataf gyda'r un gyfarch, a dywedais yn Arabeg (asalaam o alaikum). Yr un driniaeth ges i. Dwi wedi gadael y gynulleidfa ar' eglwys cyn ffeindio allan beth oedd y gyfarch yn LLadin!!!
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Ym mis Medi llynedd, aethon i yno am wibdaith fach y dydd, rydyn ni wedi parcio yn y Parcio a Theithio oddiar Ffordd Fabian, ond roedd yn drec mawr a hir, 120 milltir, y fwyaf pell yr ydyn ni wedi bob erioed mewn 1 dydd!
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Mae'n ddrwg gen i glywed am dy ffrind, Gill - ond dda bod ti'n dal i hedfan y Ddraig Goch yno!
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
-
- Moderator
- Posts: 4032
- Joined: 25 Oct 2003, 19:39
- Location: Thames Valley
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
Post by Gill the Piano »
![nice piano :piano;](./images/smilies/piano.gif)
Re: Oes 'na unrhyw siaradwyr Cymraeg yma?
- Main Site Menu
-
Home
Piano Tuners
Piano Makers
Piano Accessories Shop
Piano Teachers
Piano Accompanists
Piano Entertainers
Piano Shops
Piano Removals
French Polishers
Piano Rehearsal Rooms
Piano Hire
Pianos For Sale
Piano Parts
Piano History
Piano Forum
Piano Music
Piano Events
Advertise
Advanced Search Contact Site Admin
Help with a listing
Sitemap
Main Terms And Conditions
-
- Recent Listings